Monday, September 8, 2008

El clérigo embriagado

En un de mis clases de la literatura hispánica, tuvimos que leer una obra curiosa por el medieval Berceo; El clérigo embriagado.  En el poema el clérigo toma demasiado vino, tiene tres delusiones,  grita a la Madre Santa María, ella le salva a él pero le manda confesarse el pecado con su superior. El poema termina con la voz poética dirigirse a la audiencia y alabar a la gloriosa Madre en manera didáctica de su habilidad y misericordia salvar los pobres pecadores. Pues, es interesante notar que en el siglo XIII, hubieron la misma pregunta de la responsabilidad personal que continua hoy en día.  Cuando yo lo leí estaba de acuerdo con la postura en el texto que recibimos ayuda de Dios para ayudarnos cambiar de nuestros hábitos del pecado. Pero en clase, alguien indicó que el texto minimiza la culpa del monje, y el mismo estaba enojado porque el texto trata al monje como víctima sin habilidad tener responsabilidad. Considero ambas posturas como válidas y es importante entender los dos. Pero es difícil incluir los dos lados en una obra; este es un poema religioso y, por eso, debe cubrir los aspectos espirituales del alcoholismo en una manera entera; no tiene que ser un compendio de opiniones. 

No comments: